Tłumaczenia

W naszej działalności zajmujemy się również organizowaniem na zlecenia klienta tłumaczeń pisemnych
przysięgłych i zwykłych.

Mogą być to dowolne dokumenty takie jak: dyplomy, zaświadczenia, dokumenty samochodowe oraz każde inne.

Realizujemy zlecenia tłumaczeń z dowolnego języka obcego na język polski, z języka polskiego na dowolny język obcy oraz z dowolnego języka obcego na dowolny język obcy. 

Terminy realizacji:

  • dokumenty samochodowe – od ręki do kilku dni roboczych – w zależności od tłumaczonego języka,
  • inne dokumenty – termin realizacji zlecenia ustalany z klientem indywidualnie.

 

Przykładowy cennik dla dokumentów samochodowych:

  • Język niemiecki – Niemcy, Austria, Szwajcaria - od 40,00 do 120,00 zł (komplet) w zależności od kraju przywozu samochodu,
  • Język francuski – Belgia, Francja, Szwajcaria, Luksemburg – 70,00 zł za każdy dokument,
  • Język niderlandzki – Holandia, Belgia – 60,00 zł za każdy dokument,
  • Język angielski – (Wielka Brytania, USA, Kanada) umowa/faktura - 60,00 zł za każdą stronę tłumaczeniową*,CERTYFIKAT WŁASNOŚCI/DOWÓD REJESTRACYJNY-100,00 ZŁ za dokument
  • Język włoski – Włochy – 90,00 zł za każdą stronę tłumaczeniową.*
  •                     - Szwajcaria - 90,00 zł za dokument
  • Język norweski – Norwegia - umowa - 120 zł za stronę,

Przykładowy cennik dla dokumentów samochodowych:

  • Język niemiecki – Niemcy, Austria, Szwajcaria - od 40,00 do 120,00 zł (komplet) w zależności od kraju przywozu samochodu,
  • Język francuski – Belgia, Francja, Szwajcaria, Luksemburg – 60,00 zł za każdy dokument,
  • Język niderlandzki – Holandia, Belgia – 50,00 zł za każdy dokument,
  • Język angielski – (Wielka Brytania, USA, Kanada) - 60,00 zł za każdą stronę tłumaczeniową*, CERTYFIKAT WŁASNOŚCI/DOWÓD REJESTRACYJNY - 100,00 ZŁ za dokument
  • Język włoski – Włochy – 70,00 zł za każdą stronę tłumaczeniową.* Szwajcaria - 70,00 zł za dowód rejestrcyjny

* (strona tłumaczeniowa to 1125 znaków na stronie).

Podane ceny są cenami brutto.